Prevod od "vas uznemiravam" do Danski


Kako koristiti "vas uznemiravam" u rečenicama:

Oprostite što vas uznemiravam, ali nisam mogao otvoriti ulazna vrata.
Undskyld jeg forstyrrer. Jeg kunne ikke åbne døren.
I žao mi je što vas uznemiravam u ovo doba.
Jeg ked af at forstyrre Dem på denne tid.
Oprostite mi što vas uznemiravam, ali pitam se da li bi vam prijala lagana šetanja po palubi.
Kunne man friste med en spadseretur på dækket?
Žao mi je što vas uznemiravam.
Jeg er ked af at forstyrre dig.
Žao mi je što vas uznemiravam ali sam hteo da razgovaram sa vama lièno.
Jeg er ked af at brase ind på denne måde, hr. og fru Bhamra men jeg ønskede at tale med jer personligt.
Izvinite što vas uznemiravam usred konferencije, ali imamo problem u mom okrugu o kome moram da vas izvestim.
Hør. Jeg er ked af at forstyrre midt i Deres møde, men der er dukket en sag op i min WI-afdeling, som jeg føler, jeg må informere Dem om.
Žao mi je što vas uznemiravam, ali hitno je.
Hvad er der? - Jeg er ked af at forstyrre dig. - Men det er en nødsituation.
Izvinite, nisam mislila da vas uznemiravam.
Det var ikke meningen at forstyrre.
Izvinite, nisam nameravao da vas uznemiravam.
Undskyld, jeg ville ikke forstyrre dig.
Žao mi je što vas uznemiravam ovako kasno.
Ked af vi forstyr sådan her.
Èitali ste u kantini... pa nisam hteo da vas uznemiravam tamo.
De sad og læste i kantinen, så jeg ville ikke forstyrre Dem.
Neæu da vas uznemiravam, ali mislim da imate problem sa buði.
Jeg tror, at du har et problem med svamp.
I žao mi je što vas uznemiravam sa ovim.
Jeg beklager, at jeg forstyrrer dig med dette.
Žao mi je, nisam imao nameru da vas uznemiravam.
Du må undskylde, men jeg ville ikke trænge mig på.
Žao mi je što vas uznemiravam, da li ste videli ovu emisiju?
Undskyld, jeg forstyrrer dig, har du set dette show?
Žao mi je što moram da Vas uznemiravam.
Undskyld, men jeg må tale med dig. - Det er helt i orden.
Nisam nameravao da vas uznemiravam, gospođo.
Jeg ville ikke gøre dig ked af det.
Jako mi je žao što vas uznemiravam kod kuæe.
Beklager at måtte forstyrre dig herhjemme.
Užasno mi je žao što vas uznemiravam.
Jeg frygtelig ked af at bryde ind.
Izvinite što vas uznemiravam, tražim momka po imenu Parker,
Jeg søger en mand ved navn Parker.
Mrzim da vas uznemiravam, ali sam napred i nazad kao tri puta bio a ja ne mogu da pronađu ovu adresu.
Undskyld, jeg forstyrrer, men jeg kan ikke finde denne adresse.
Nisam htela da vas uznemiravam, ali zvao je èovek iz Ajlamorada Elid Banke.
Jeg ville ikke forstyrre Dem. Men en mand ringede fra Islamorada Allied Bank.
Katarina, žao mi je što Vas uznemiravam, ali da li ste videli...
Katarina. Undskyld, jeg forstyrrer, men har du set..?
1.1188628673553s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?